Notes

The polar bear is bored of his white environment and his hard life. He dreams of soaking himself in all the luminous colours of the rainbow. But when his wish is granted, he realizes to his cost that his arctic camouflage no longer works and he needs the advice of others to escape his prism.